Art Consulting & Curationייעוץ ואוצרות אמנות
One signature work for the entrance, or a collection across every floor.עבודת דגל אחת לכניסה, או אוסף לאורך כל הקומות.
A decisive space.חלל החלטי.
The right art.האמנות הנכונה.
A decisive space.חלל החלטי.
The right art.האמנות הנכונה.
Proposal. A client salon facing the Empire State Building, a bronze and gold wall relief above the credenza.הצעה. סלון לקוחות מול האמפייר סטייט, תבליט קיר בברונזה ובזהב מעל השידה.Proposal. A private office lounge high over Manhattan, a wide abstract in crimson and coral above the sofa.הצעה. טרקלין של משרד פרטי גבוה מעל מנהטן, מופשט רחב בארגמן ובאלמוג מעל הספה.Proposal. A meeting space above the skyline, a wide landscape in bright color over the walnut credenza.הצעה. חלל ישיבות מעל קו הרקיע, נוף רחב בצבעים עזים מעל שידת האגוז.
Your judgment shows at the entrance.שיקול הדעת שלכם ניכר כבר בכניסה.
For investment firmsלחברות השקעה
Chosen for what it says about the firm, not for what it cost.נבחר בזכות מה שהוא אומר על החברה, לא בזכות מה שעלה.
A few works per wall, one reason each; nothing is bought until you choose.כמה יצירות לכל קיר, סיבה אחת לכל אחת; שום דבר לא נקנה עד שאתם בוחרים.
Introductions by email, no names or photos without permission.היכרות במייל, בלי שמות ובלי תמונות ללא רשות.
One signature work for the entrance, or a collection across every floor.עבודת דגל אחת לכניסה, או אוסף לאורך כל הקומות.
Sourced through direct relationships with artists, and negotiated with discretion.מאותרת דרך קשרים ישירים עם אמנים, ובמשא ומתן דיסקרטי.
Where a wall calls for it, a work made for it, from concept to final execution.כשקיר דורש זאת, יצירה שנוצרת בשבילו, מהקונספט ועד הביצוע הסופי.
Framing and installation around your move, managed end to end within budget.מסגור והתקנה סביב המעבר שלכם, בניהול מלא מקצה לקצה בתוך התקציב.
How I would approach itאיך הייתי ניגשת לזה
That is the first question I would ask, before any artist or gallery. The answer might be conviction, restraint or a long view, and the art should say it honestly, without looking lavish. Reception takes the anchor work, the one that sets the tone. The meeting room takes something that rewards a long look, because people spend an hour there. Fewer, better, larger is nearly always right. From there come a concept, a shortlist per room with a reason for each work, and a budget plan the partners approve. Then I source, negotiate, frame and install, and nothing is bought without your approval. More on art for an office or a business.זו השאלה הראשונה שהייתי שואלת, עוד לפני כל אמן או גלריה. התשובה יכולה להיות נחישות, איפוק או ראייה לטווח ארוך, והאמנות צריכה לומר אותה בכנות, בלי להיראות ראוותנית. בקבלה נתלית עבודת העוגן, זו שקובעת את הטון. חדר הישיבות מקבל משהו שמתגמל מבט ארוך, כי אנשים מבלים בו שעה. פחות, טוב יותר, גדול יותר, זו כמעט תמיד התשובה הנכונה. משם נבנים קונספט, רשימה קצרה לכל חדר עם סיבה לכל יצירה, ותוכנית תקציב שהשותפים מאשרים. אחר כך אני מאתרת, מנהלת משא ומתן, ממסגרת ומתקינה, ושום דבר לא נקנה בלי האישור שלכם. עוד על אמנות למשרד או לעסק.
The same eye can serve the partners and principals at home. I build collections with intent for private clients in New York, New Jersey and Israel: research, acquisition at negotiated prices, commissions, framing and installation. I do not give investment advice and I do not promise returns. I choose art to live and work with, and before anything is bought I check the artist's standing, the work's condition and provenance, and whether the price holds up to scrutiny. Introductions are by email, and discretion is the default. How it works is on the page for wealth managers and family offices.אותה עין יכולה לשרת את השותפים ואת בעלי ההון גם בבית. אני בונה אוספים עם כוונה ללקוחות פרטיים בניו יורק, בניו ג'רזי ובישראל: מחקר, רכישה במחירים שנוהלו במשא ומתן, הזמנות מיוחדות, מסגור והתקנה. אני לא נותנת ייעוץ השקעות ולא מבטיחה תשואות. אני בוחרת אמנות כדי לחיות ולעבוד איתה, ולפני שמשהו נקנה אני בודקת את מעמד האמן, את מצב העבודה ואת הפרובננס שלה, והאם המחיר עומד בבדיקה. ההיכרות נעשית במייל, והדיסקרטיות היא ברירת המחדל. איך זה עובד מוסבר בעמוד למנהלי הון ולפמילי אופיס.
In your officeבמשרד שלכם
אני סתיו תאודור, אוצרת ויועצת אמנות, מייסדת THEODORA בטנפליי, ניו ג'רזי. אני בוחרת, מאתרת, ממסגרת ומתקינה אמנות למשרדים של קרנות הון פרטי, קרנות הון סיכון ומשרדי משפחה בניו יורק ובניו ג'רזי.
קרן הון פרטי, קרן הון סיכון או משרד משפחה נמדדים על שיקול דעת. אורח שממתין חמש דקות בקבלה כבר גיבש דעה על החברה לפני שהפגישה מתחילה, והאמנות על הקירות היא חלק מהדעה הזו. היא צריכה לומר את מה שאתם רוצים שייאמר: שקול, אף פעם לא מנקר עיניים.
בקבלה נתלית עבודת דגל אחת, זו שקובעת את הטון. אני בוחרת אותה בזכות מה שהיא אומרת על החברה, לא בזכות מה שעלתה, ומתאימה את המידות שלה לקיר ולקו המבט מהדלת. יצירה חזקה אחת נקראת כהחלטה. הרבה יצירות קטנות נקראות כקישוט.
חדרי הישיבות מקבלים עבודות שמתגמלות מבט ארוך, כי אנשים מבלים בהם שעה ויותר. הן צריכות להחזיק את תשומת הלב בלי למשוך אותה מהשולחן: עומק ושקט, אף פעם לא נושא שפותח את השיחה הלא נכונה. החדרים של השותפים המנהלים מקבלים את היצירות האישיות ביותר, שנבחרות יחד עם מי שיושב בהם.
אתם רואים כמה יצירות לכל קיר, לכל אחת סיבה אחת, לא קטלוג. שום דבר לא נקנה עד שאתם בוחרים. אני חוקרת בגלריות בניו יורק ובתל אביב ואצל אמנים שאני עובדת איתם ישירות, מעריכה שווי שוק ומנהלת משא ומתן בשמכם, וקשר ישיר עם אמנים מוריד לא פעם את העלות של העבודה עצמה.
בחוזה שכירות ארוך השאלה עולה מוקדם. לקירות שמגדירים את החברה, הקבלה והחדרים שבהם מתקבלות ההחלטות, הייתי קונה או מזמינה: היצירות האלה נשארות לאורך כל תקופת החוזה וצריכות לומר משהו אמיתי עליכם. כשקיר דורש זאת, יצירה מוזמנת נוצרת על ידי אמן בשביל הקיר הזה, מהקונספט הראשון ועד הביצוע הסופי, ואי אפשר לראות אותה בשום מקום אחר. השכרה יכולה להתאים לקירות שרוצים להחליף לעיתים קרובות. לפני ששוכרים עבודת עוגן, כדאי להשוות את דמי השכירות לאורך החוזה למחיר של בעלות עליה. התמהיל נקבע איתכם בשלב התקציב, לפני שמאתרים משהו.
יצירות ראווה שנקנו בשביל השם על התווית, עבודות שפותחות שיחה על המחיר שלהן, וכל דבר שגורם לאורח לתהות על מה עוד החברה מוציאה כסף. אוסף שקול שקט יותר מזה, והוא מחזיק מעמד טוב יותר לאורך שנות החוזה.
ההיכרות נעשית במייל, וכל שלב מנוהל בקפידה, בדיסקרטיות ובדיוק. חלק גדול מהמחקר ומהבחירה נעשה מתמונות ומתוכניות, לפני ביקור במקום. אם לחברה יש כללים משלה לגבי סודיות, ספקים או כניסה לבניין, אני עובדת בתוכם. אני לא נותנת ייעוץ השקעות, ואני לא מציגה אמנות כנכס: היצירה נבחרת בשביל הקירות ובשביל האנשים שרואים אותם.
התהליך בנוי משבעה שלבים: היכרות, מחקר, פיתוח אוצרותי, תכנון תקציב, רכישה ובחירה, לוגיסטיקה והתקנה. אני עובדת לצד האדריכל והמעצב שלכם, מתזמנת את העבודות מול המעבר או השיפוץ, ומביאה את מדפיסי האמנות והמסגרים שעובדים לפי הבריף שלי; צוות ההתקנה המבוטח שלי תולה את העבודות, ואחרי שעות העבודה אם הבניין דורש. יש לכם איש קשר אחד ותקציב מאושר אחד, והעבודה שלי לא מסתיימת עד שהאמנות מותקנת ואתם מרוצים.
יש לי יותר מ-15 שנה בעולם האמנות: עבודה אוצרותית במוזיאונים מבוססים, גלריה שניהלתי בתל אביב, ואוספים שנבנו בשיתוף פעולה עם מובילים בתחום האירוח היוקרתי. אני בעלת תואר שני בתולדות האמנות. הרקע הזה הוא מה שמאפשר לי לומר, לכל קיר, למה דווקא היצירה הזו ולא אחרת. עוד על אמנות למשרד או לעסק.
את אותה גישה אני מביאה גם לאמנות למשרדי עורכי דין, לאמנות למשרדים של מנהלי הון ולאמנות למרפאות ולקליניקות אסתטיות. לבתים פרטיים, ראו את העמודים שלי ליועצת אמנות בניו ג'רזי וליועצת אמנות בניו יורק.
I am Stav Theodor, art curator and advisor, founder of THEODORA in Tenafly, New Jersey. I choose, source, frame and install art for private equity, venture capital and family offices in New York and New Jersey.
A private equity firm, a venture capital firm or a family office is judged on judgment. A visitor who waits five minutes in your reception has formed a view of the firm before the meeting starts, and the art on the walls is part of that view. It should say what you want said: considered, never lavish.
Reception takes one signature work, the one that sets the tone. I choose it for what it says about the firm, not for what it cost, and I size it for the wall and for the line of sight from the door. One strong work reads as a decision. Many small ones read as decoration.
Meeting rooms take works that reward a long look, because people spend an hour or more in them. They should hold attention without pulling it away from the table: depth and quiet, never a subject that starts the wrong conversation. Principals' offices take the most personal pieces, chosen with the person who sits there.
You see a few works per wall, each with one reason, not a catalog. Nothing is bought until you choose. I research across galleries in New York and Tel Aviv and among artists I work with directly, assess market value and negotiate on your behalf, and direct relationships with artists often bring the cost of the work itself down.
On a long lease the question comes up early. For the walls that define the firm, reception and the rooms where decisions are made, I would buy or commission: those works stay for the length of the lease and should say something true about you. Where a wall calls for it, a commission is made by an artist for that wall, from first concept to final execution, and cannot be seen anywhere else. Leasing can suit walls you want to change often. Before leasing an anchor work, compare the rent over the lease with the price of owning it. The mix is set with you at the budget step, before anything is sourced.
Trophy pieces bought for the name on the label, works that start a conversation about their price, and anything that makes a visitor wonder what else the firm spends on. A considered collection is quieter than that, and it wears better over the years of a lease.
Introductions are by email, and every step is managed with care, discretion and precision. Much of the research and selection happens from photos and plans, before a site visit. If the firm has its own rules on confidentiality, vendors or building access, I work within them. I do not give investment advice, and I do not present art as an asset: the work is chosen for the walls and for the people who see them.
The process follows seven steps: discovery, research, curatorial development, budget planning, procurement and selection, logistics and installation. I work alongside your architect and designer, schedule the works against the move or the renovation, and bring in the printmakers and framers who work to my brief; my own insured installation team hangs the works, after hours if the building requires it. You have one point of contact and one approved budget, and my work is not complete until the art is installed and you are satisfied.
I have more than 15 years in the art world: curatorial work in established museums, a gallery I managed in Tel Aviv, and collections built while collaborating with luxury hospitality leaders. I hold an M.A. in art history. That background is what lets me say, for each wall, why this work and not another. More on art for an office or a business.
I bring the same approach to art for law firms, art for wealth management offices and art for medical and aesthetic practices. For private homes, see my pages for an art consultant in New Jersey and an art advisor in New York.
Aboutאודות
Stav Theodor‑Kimhiסתיו תאודור‑קמחיFounder, art curator and advisorמייסדת, אוצרת ויועצת אמנות
I have spent more than 15 years in the art world: museums, galleries, academia, and years of work alongside leaders in international hospitality, building art concepts and collections for projects from hotels to private homes. THEODORA exists to help people find artworks that resonate on a personal level, and to create spaces that feel meaningful, distinctive, and alive.אני פועלת בעולם האמנות כבר יותר מ-15 שנה: מוזיאונים, גלריות, אקדמיה, ושנים של עבודה לצד מובילים בתחום האירוח הבינלאומי, בבניית קונספטים ואוספים של אמנות לפרויקטים ממלונות ועד בתים פרטיים. THEODORA קיימת כדי לעזור לאנשים למצוא יצירות שמהדהדות ברמה האישית, וליצור חללים שמרגישים משמעותיים, ייחודיים וחיים.
Before THEODORA I did curatorial work in established museums, managed a gallery in Tel Aviv, and worked closely with emerging and established artists. Recent projects include private residences in Caesarea, Tel Aviv, and Herzliya, large-scale hospitality commissions, and the exhibition Creating Hope.לפני THEODORA עסקתי בעבודה אוצרותית במוזיאונים מובילים, ניהלתי גלריה בתל אביב, ועבדתי בשיתוף פעולה הדוק עם אמנים צעירים ומבוססים. בין הפרויקטים האחרונים: בתים פרטיים בקיסריה, בתל אביב ובהרצליה, יצירות בהזמנה בקנה מידה גדול לעולם האירוח, והתערוכה Creating Hope.
Projectsפרויקטים
The best introduction to what I do is to see it.הדרך הטובה ביותר להכיר את מה שאני עושה היא פשוט לראות.
In the foyer of a garden villa in Caesarea I placed two large scale portraits of women, painted with rich layered texture, facing the front door so they are the first thing anyone sees on entering.במבואה של וילה עם גינה בקיסריה הצבתי שני דיוקנאות בקנה מידה גדול של נשים, מצוירים במרקם עשיר ורב שכבתי, מול דלת הכניסה, כך שהם הדבר הראשון שכל מי שנכנס רואה.
For this sea view villa in Caesarea I commissioned a 3.5 meter triptych from an Italian artist, three storks at its center.עבור וילה עם נוף לים בקיסריה הזמנתי מאמן איטלקי טריפטיך באורך 3.5 מטר, ובמרכזו שלוש חסידות.
Near the entrance of this sea view apartment in Herzliya Pituach I placed a large scale painting by Yigal Ozeri of an aged, textured window, so that it speaks to the real windows facing the sea.סמוך לכניסה לדירה עם נוף לים בהרצליה פיתוח הצבתי ציור בקנה מידה גדול של יגאל עוזרי, חלון ישן ומחוספס, כך שהוא מדבר אל החלונות האמיתיים הפונים לים.
For a private villa in Hod Hasharon, an open, light saturated home where concrete and nature meet, I chose a single large scale figurative digital artwork to define the emotional center of the space.לווילה פרטית בהוד השרון, בית פתוח ורווי אור שבו בטון וטבע נפגשים, בחרתי עבודה דיגיטלית פיגורטיבית אחת בקנה מידה גדול שתגדיר את המרכז הרגשי של החלל.
For the Tel Aviv home of singer and actress Roni Daloomi, I selected three artworks by two contemporary Israeli artists: joyful, minimalist pieces that reflect her optimistic spirit.לביתה בתל אביב של הזמרת והשחקנית רוני דלומי בחרתי שלוש עבודות של שני אמנים ישראלים עכשוויים: יצירות שמחות ומינימליסטיות שמשקפות את הרוח האופטימית שלה.
For a private collector's estate in Caesarea I sourced large scale artworks from France, layered pigments with 18k gold detailing, in close collaboration with a leading gallery.לאחוזה של אספן פרטי בקיסריה איתרתי יצירות בקנה מידה גדול מצרפת, פיגמנטים בשכבות עם פרטי זהב 18 קראט, בשיתוף פעולה הדוק עם גלריה מובילה.
Advisoryייעוץ
Art for an office, a principal's own collection, framing and installation, and the process from the first conversation to the last work on the wall.אמנות למשרד, האוסף הפרטי של בעלי ההון, מסגור והתקנה, והתהליך מהשיחה הראשונה ועד היצירה האחרונה על הקיר.
Questionsשאלות
Yes. I am Stav Theodor, art curator and advisor, founder of THEODORA in Tenafly, New Jersey, and I choose, source, frame and install art for the offices of private equity, venture capital and family offices in New York and New Jersey. I start with one signature work for the entrance, or plan a collection across every floor. Discretion is the default, and I give no investment advice: the work is chosen for your walls and the people who see them.כן. אני סתיו תאודור, אוצרת ויועצת אמנות, מייסדת THEODORA בטנפליי, ניו ג'רזי, ואני בוחרת, מאתרת, ממסגרת ומתקינה אמנות למשרדים של קרנות הון פרטי, קרנות הון סיכון ומשרדי משפחה בניו יורק ובניו ג'רזי. אני מתחילה מעבודת דגל אחת לכניסה, או מתכננת אוסף לאורך כל הקומות. הדיסקרטיות היא ברירת המחדל, ואני לא נותנת ייעוץ השקעות: היצירה נבחרת בשביל הקירות שלכם והאנשים שרואים אותם.
For the walls that define the firm, reception and the rooms where decisions are made, I would buy or commission. Those works stay for the length of the lease and should say something true about you, and a commissioned work is made for your wall and cannot be seen anywhere else. Leasing can suit walls you want to change often. Before leasing an anchor work, compare the rent over the lease with the price of owning it. The mix is set with you at the budget step.לקירות שמגדירים את המשרד, הקבלה והחדרים שבהם מתקבלות ההחלטות, הייתי קונה או מזמינה. העבודות האלה נשארות לכל אורך תקופת השכירות וצריכות לומר משהו אמיתי עליכם, ויצירה שהוזמנה במיוחד נעשית לקיר שלכם ואי אפשר לראות אותה בשום מקום אחר. השכרה יכולה להתאים לקירות שרוצים להחליף לעיתים קרובות. לפני שאתם שוכרים עבודת עוגן, השוו את דמי השכירות לאורך תקופת החוזה למחיר של בעלות עליה. את התמהיל קובעים איתכם בשלב התקציב.
My own installation team hangs the works, and I carry insurance. When your building asks for a certificate of insurance, I provide one, naming the landlord or managing agent on request. Installation can happen after hours, so the office is finished without visitors or staff seeing work in progress, and delivery is scheduled with the building's management office and its rules before anything arrives.צוות ההתקנה שלי תולה את העבודות, ויש לי ביטוח. כשהבניין שלכם מבקש אישור ביטוח, אני מספקת אותו, וכשמבקשים, בעל הנכס או חברת הניהול מופיעים בו. ההתקנה יכולה להיעשות אחרי שעות העבודה, כך שהמשרד מוכן בלי שאורחים או עובדים יראו עבודה בתהליך, והמשלוח מתואם מראש עם הנהלת הבניין ולפי הכללים שלה, לפני שמשהו מגיע.
Across the industry, advisors charge by the hour, a flat fee per project, a percentage of acquisitions, typically in the ten to twenty percent range, or a retainer for ongoing collection work. Those are industry norms, not my price list. I do not publish a rate. I quote each project after a first conversation, based on its scope, and direct relationships with artists often bring the total cost of the work itself down.בענף, יועצים גובים לפי שעה, שכר טרחה קבוע לפרויקט, אחוז מהרכישות, בדרך כלל בטווח של עשרה עד עשרים אחוזים, או ריטיינר לליווי אוסף לאורך זמן. אלה נורמות של הענף, לא המחירון שלי. אני לא מפרסמת תעריף. אני מתמחרת כל פרויקט אחרי שיחה ראשונה, לפי ההיקף שלו, וקשר ישיר עם אמנים מוריד לא פעם את העלות הכוללת של העבודה עצמה.
Discretion is the default. Introductions are by email, and every step, from the first conversation to the last work on the wall, is managed with care, discretion and precision. Much of the research and selection happens from photos and plans, before a site visit. If the firm has its own rules on confidentiality, vendors or building access, tell me at the start and I will work within them.הדיסקרטיות היא ברירת המחדל. ההיכרות נעשית במייל, וכל שלב, מהשיחה הראשונה ועד היצירה האחרונה על הקיר, מנוהל בקפידה, בדיסקרטיות ובדיוק. חלק גדול מהמחקר ומהבחירה קורה מתוך תמונות ותוכניות, עוד לפני ביקור בשטח. אם יש למשרד כללים משלו לגבי סודיות, ספקים או כניסה לבניין, אמרו לי בהתחלה ואעבוד בתוכם.
No. I am not a financial advisor, I do not sell art as an investment, and I do not promise returns. I choose art for a firm to live and work with. Before any purchase I look closely at the artist's standing, where the work sits in their career, its condition and provenance, and whether the price holds up to scrutiny. That is care, not a forecast.לא. אני לא יועצת פיננסית, אני לא מוכרת אמנות כהשקעה, ואני לא מבטיחה תשואות. אני בוחרת אמנות שמשרד יחיה ויעבוד איתה. לפני כל רכישה אני בודקת מקרוב את מעמד האמן, את המקום של העבודה בקריירה שלו, את מצבה ואת הפרובננס שלה, והאם המחיר עומד בבדיקה. זו קפידה, לא תחזית.
In seven steps: discovery, research, curatorial development, budget planning, art procurement and selection, logistics, and installation. It starts with a conversation about the firm and the space, from photos and plans if the floor is still being built. You approve the direction, the budget and the works, and I manage everything in between, with printmakers, framers and installers working to one timeline. It is finished when the last work is on the wall and you are fully satisfied.בשבעה שלבים: היכרות, מחקר, פיתוח אוצרותי, תכנון תקציב, איתור ובחירת יצירות, לוגיסטיקה והתקנה. זה מתחיל בשיחה על המשרד ועל החלל, מתוך תמונות ותוכניות אם הקומה עוד בבנייה. אתם מאשרים את הכיוון, את התקציב ואת העבודות, ואני מנהלת את כל מה שביניהם, עם מדפיסים, מסגרים ומתקינים שעובדים לפי לוח זמנים אחד. זה נגמר כשהיצירה האחרונה על הקיר ואתם מרוצים לגמרי.
This browser has no email app set up, so nothing opened. Copy the address, or open it in your webmail.בדפדפן הזה לא מוגדרת תוכנת דואר, ולכן לא נפתח כלום. העתיקו את הכתובת, או פתחו אותה בדואר האינטרנטי שלכם.
stav@stavtheodor.com