Art advisoryייעוץ אמנות
Choose for the house's own architecture: one strong work or a pair for the long parlor wall, a sequence for the stair hall, quieter and more personal work upstairs, and if you are renovating, plan the art before the plaster is closed. Brooklyn is part of my work at THEODORA with private homes across New York City: alongside the architect and the designer, I choose, source and install the art with my own team.בוחרים לפי האדריכלות של הבית עצמו: יצירה חזקה אחת או זוג לקיר הארוך בקומת הסלון, רצף יצירות לחדר המדרגות, יצירות שקטות ואישיות יותר למעלה, ואם אתם משפצים, מתכננים את האמנות לפני שהטיח נסגר. ברוקלין היא חלק מהעבודה שלי ב-THEODORA עם בתים פרטיים בכל רחבי העיר ניו יורק: לצד האדריכל והמעצב, אני בוחרת, מאתרת ומתקינה את האמנות עם הצוות שלי.
Beforeלפני

בראונסטון או בית עירוני בפארק סלופ, בברוקלין הייטס, בפורט גרין או בקרול גרדנס מבקשים מהאמנות דברים אחרים מאשר דירה. החדרים לעיתים קרובות צרים וגבוהים, הקירות נקטעים בחלונות, באחים ובפתחים, והבית נקרא לגובה, קומה אחר קומה, לא פחות מחדר אחר חדר. כך אני ניגשת לזה.
קומת הסלון היא המקום שבו הבית מציג את עצמו: תקרות גבוהות, קירות ארוכים בין חלונות גבוהים, ולעיתים קרובות אח. הקיר הארוך מבקש בדרך כלל יצירה חזקה אחת או זוג שנקרא כיחידה אחת, ולא פיזור של מסגרות. קנה המידה חשוב יותר ממה שאנשים מצפים, כי גובה התקרה גורם ליצירות בגודל ממוצע להיראות קטנות. מתוך קווי המבט, מהכניסה ומפינת הישיבה, אני מגדירה את הקיר המרכזי, והוא לא תמיד הארוך ביותר.
חדר מדרגות נותן לכם משהו שרוב הדירות לא מכירות: מהלך אנכי שאנשים עוברים לידו כל יום. הוא יכול לשאת רצף, יצירות שעולות יחד עם המדרגות, או יצירה גבוהה אחת שנראית מלמטה ומלמעלה. גובה התלייה נקבע לפי המדרגות, לא לפי הרצפה, ומרחק הצפייה קצר, ולכן היצירה צריכה לתגמל מבט מקרוב.
חדרי שינה וחדר עבודה בקומות העליונות יכולים להיות שקטים ואישיים יותר. אין כללים קבועים לגבי איזה קיר מקבל את היצירה החזקה ביותר; זה תלוי בחלל ובכם. מה שאני בודקת הוא איפה אתם מתעוררים, איפה אתם עובדים, ומה אתם רוצים לראות כשהדלת נסגרת.
בבראונסטונים רבים יש עדיין טיח מקורי, לפעמים על גבי לבנים, ובחלק מהחדרים מסילת תמונות. טיח דורש את החומרה הנכונה וצוות זהיר, ויצירה כבדה עדיף לפעמים לתלות ממסילה או לתכנן עם חיזוק בקיר. צוות ההתקנה המבוטח שלי מתקין, והקיר נבדק לפני שמעגנים משהו. עוד על כך בעמוד מי יכול לתלות אמנות כבדה או גדולה בבית בניו יורק.
אם הבית בשיפוץ, הביאו את האמנות כשהתוכניות עוד פתוחות. תאורה לתמונות, חשמל ליצירה מוארת, חיזוק בקיר ליצירות כבדות, ואילו קירות נשארים אטומים, קל הרבה יותר להחליט על כל אלה על הנייר מאשר אחרי שהקירות גמורים. אני יכולה לעבוד מתוך התוכניות של האדריכל והמעצב, ואני עובדת לצידם, לא סביבם. תכננו את התאורה לפני התלייה. אותה חשיבה מופיעה בעמוד אמנות לבית חדש, שנכתב על בתים בניו ג'רזי. האדריכל שלכם יכול לקחת את רשימת הבדיקה מהעמוד תכנון אמנות בתוכניות הביצוע.
בעלי בתים עירוניים רבים חיים עם האמנות שלהם כבר שנים. אני מתחילה במה שיש לכם, מחליטה איתכם איפה כל יצירה שייכת בבית, ואז מוצאת את מה שחסר. כששום דבר בשוק לא מתאים לקיר, יצירה בהזמנה היא לעיתים קרובות התשובה: יצירה שנעשתה בשביל החלל ובשבילכם, שאותה אני מנהלת עם האמן מהרעיון ועד ההתקנה. ראו איך מזמינים יצירת אמנות לבית.
שיחה עליכם ועל הבית, ואחר כך מעבר בו, במקום או דרך התוכניות. אני מציעה בחירה קצרה לקירות שחשובים קודם, ואז מאתרת, מנהלת משא ומתן, ממסגרת ומתקינה. אתם קובעים את התקציב ואת הקצב.
A brownstone or townhouse in Park Slope, Brooklyn Heights, Fort Greene or Carroll Gardens asks different things of art than an apartment does. The rooms are often narrow and tall, the walls are broken by windows, fireplaces and doorways, and the house is read vertically, floor by floor, as much as room by room. Here is how I approach it.
The parlor floor is where the house shows itself: high ceilings, long walls between tall windows, often a mantel. The long wall usually wants one strong work or a pair that reads as one, not a scatter of frames. Scale matters more than people expect, because the ceiling height makes average sized works look small. From the sightlines, from the entrance, from the seating, I define the main wall, and it is not always the longest one.
A stair hall gives you something most apartments never have: a vertical run that people walk past every day. It can hold a sequence, works that follow the rise of the stair, or one tall work seen from below and above. Hanging heights follow the stair, not the floor, and the viewing distance is short, so the work has to reward a close look.
Bedrooms and a study on the upper floors can be quieter and more personal. There are no fixed rules for which wall gets the strongest work; it depends on the space and on you. What I look at is where you wake up, where you work, and what you want to see when the door closes.
Many brownstones still have original plaster, sometimes over brick, and a picture rail in some rooms. Plaster needs the right hardware and a careful team, and a heavy work may be better hung from a rail or planned with support in the wall. My own insured team installs, and the wall is checked before anything is fixed. More in who can hang heavy or large art in a NYC home.
If the house is being renovated, bring the art in while the drawings are still open. Picture lighting, power for a lit work, support in the wall for heavy pieces, and which walls stay solid are all far easier to decide on paper than after the walls are finished. I can work from the architect's and designer's plans, and I work alongside them, not around them. Plan the lighting before hanging. The same thinking is on art for a new build, written for houses in New Jersey. Your architect can take the checklist from planning art in construction drawings.
Many townhouse owners have lived with their art for years. I start with what you own, decide with you where each piece belongs in the house, and then find what is missing. When nothing on the market fits a wall, a commission is often the answer: a work made for that space and for you, which I manage with the artist from concept to installation. See how to commission an artwork for your home.
A conversation about you and the house, then a walk through it in person or through the plans. I propose a short selection for the walls that matter first, then source, negotiate, frame and install. You set the budget and the pace.
Guidesמדריכים
Which wall comes first, what size to buy, how high to hang it, and ideas that last.איזה קיר קודם, איזה גודל לקנות, באיזה גובה לתלות, ורעיונות שמחזיקים לאורך זמן.
What works in a foyer, sizes above a console, narrow and long hallways, stairs, and lighting.מה עובד במבואה, גדלים מעל קונסולה, מסדרונות צרים וארוכים, מדרגות ותאורה.
Five layouts, the height and spacing rules in inches, and a way to hang one without extra holes.חמישה סידורים, כללי הגובה והמרווחים באינצ'ים, ודרך לתלות קיר גלריה בלי חורים מיותרים.
Questionsשאלות
During the renovation, while the drawings are still open, not after. That is when picture lighting, power for a lit work, support in the wall for heavy pieces and the walls that stay solid can still be planned for the art. I can work from the architect's and designer's plans and work alongside them, so the art is part of the house rather than the last delivery.במהלך השיפוץ, כשהתוכניות עוד פתוחות, לא אחריו. זה הזמן שבו עוד אפשר לתכנן בשביל האמנות תאורה לתמונות, חשמל ליצירה מוארת, חיזוק בקיר ליצירות כבדות ואת הקירות שנשארים אטומים. אני יכולה לעבוד מתוך התוכניות של האדריכל והמעצב ולצידם, כך שהאמנות היא חלק מהבית ולא המשלוח האחרון.
An independent art advisor who works in New York City homes: someone who represents you, sources from the whole market rather than one gallery, and handles framing and installation. I work with homeowners across New York City, Brooklyn included, from one piece for the parlor floor to a whole house, and I can work with the art you already have.יועצת אמנות עצמאית שעובדת בבתים בעיר ניו יורק: מישהי שמייצגת אתכם, מאתרת בכל השוק ולא בגלריה אחת, ומטפלת במסגור ובהתקנה. אני עובדת עם בעלי בתים בכל רחבי העיר ניו יורק, כולל ברוקלין, מיצירה אחת לקומת הסלון ועד בית שלם, ואני יכולה לעבוד עם האמנות שכבר יש לכם.
Usually yes, with the right hardware and an experienced team. Old plaster, sometimes over brick, behaves differently from modern drywall, so the wall is checked first. For very heavy works, a picture rail or support planned into the wall during a renovation are good options. My own insured team installs and decides on the wall itself, not on a guess. More on hanging heavy or large art in a New York home.בדרך כלל כן, עם החומרה הנכונה וצוות מנוסה. טיח ישן, לפעמים על גבי לבנים, מתנהג אחרת מגבס מודרני, ולכן בודקים קודם את הקיר. ליצירות כבדות מאוד, מסילת תמונות או חיזוק שתוכנן בקיר במהלך שיפוץ הן אפשרויות טובות. צוות ההתקנה המבוטח שלי מתקין ומחליט מול הקיר עצמו, לא לפי ניחוש. עוד על כך בעמוד תליית אמנות כבדה או גדולה בבית בניו יורק.
Work that rewards a close look and follows the rise of the stair: a sequence of related pieces hung along the rake, or one tall work seen from below and from the landing. The viewing distance is short and the light often comes from a skylight or a single window, so medium and glazing matter. Hanging heights follow the stair, not the floor.יצירות שמתגמלות מבט מקרוב ועולות יחד עם המדרגות: רצף של יצירות קשורות שתלויות לאורך השיפוע, או יצירה גבוהה אחת שנראית מלמטה ומהמישורת. מרחק הצפייה קצר והאור מגיע לעיתים קרובות מצוהר או מחלון יחיד, ולכן המדיום והזיגוג חשובים. גובה התלייה נקבע לפי המדרגות, לא לפי הרצפה.
From Art Radarמראדאר אמנות



Read nextלהמשך קריאה
Art advisor and art consultant in New York City: art for a private apartment, an office or a whole collectionיועצת אמנות לאספנים ולחללים בניו יורק: אמנות לדירה פרטית, למשרד או לאוסף שלםI need someone to help me choose art for my home in New York. Who do I call?אני צריך מישהו שיעזור לי לבחור אמנות לבית בניו יורק. למי פונים?How do I commission an artwork made for my new home?איך מזמינים יצירת אמנות שנוצרת במיוחד לבית החדש שלי?Who can hang heavy or large art in a NYC apartment? Building rules, COI and after hours installsמי יכול לתלות אמנות כבדה או גדולה בדירה בניו יורק? כללי בניין, אישור ביטוח והתקנה אחרי שעות העבודהArt for a new build in Bergen County: when it should come inאמנות לבית חדש במחוז ברגן: מתי היא צריכה להיכנסThis browser has no email app set up, so nothing opened. Copy the address, or open it in your webmail.בדפדפן הזה לא מוגדרת תוכנת דואר, ולכן לא נפתח כלום. העתיקו את הכתובת, או פתחו אותה בדואר האינטרנטי שלכם.
stav@stavtheodor.com