Clinamen at Park Avenue Armory
🎶 Clinamen | סלסט בורסייה-מוז'נו ב–Park Avenue Armory 🎶
מחר נפתחת בניו יורק אחת העבודות המהפנטות והמדוברות של השנים האחרונות: Clinamen של האמן, המוזיקאי והמלחין הצרפתי Céleste Boursier-Mougenot.
במרכז המיצב ניצבים אגנים עצומים מלאים במים, שעל פניהם צפות מאות קערות קרמיקה לבנות. זרם עדין מניע אותן באיטיות, וכאשר הן נפגשות זו בזו הן מפיקות צלילים עדינים ובלתי צפויים. התנודות האקוסטיות הללו, ללא כל התערבות של מבצע, הן לב לבה של היצירה; סימפוניה אמיתית של הרגע, המתפתחת עם זרימה של גלים בלתי נראים.
ביצירה הצליל הופך לחומר חי והמבקר מוזמן להשתתף באופן פעיל בחוויה. שמה של העבודה, Clinamen, לקוח מהפיזיקה האפיקוראית ומתאר את הסטייה האקראית של אטומים- רעיון המשקף את אופייה המשתנה של מיצג האמנות. כל תנועה של המים יוצרת מפגש חדש בין הקערות, וכל מפגש מוליד צליל אחר. כך נבנית סימפוניה חיה שאינה חוזרת על עצמה לעולם.
העבודה ממשיכה את עיסוקו רב השנים של בורסייה-מוז'נו בגבול שבין אמנות, מוזיקה וחוויה חושית. חפצים יומיומיים מקבלים כאן תפקיד חדש, והצליל הופך לחומר פיסולי של ממש. המבקרים מוזמנים לשוטט בחלל, להאט את הקצב, ולהתמסר לרגע שבו הזמן נדמה כמעט כמושעה.
בגרסה החדשה המוצגת ב־Park Avenue Armory, המיצב ממלא את חלל ה־Drill Hall העצום והופך אותו לנוף אקוסטי ומדיטטיבי, שבו מים, קרמיקה, אדריכלות ונוכחות אנושית נפגשים לדיאלוג עדין ומתמשך.
📍 Park Avenue Armory, New York
📅 10 ביוני – 26 באוגוסט 2026
זו אחת מאותן עבודות שקשה להסביר במילים! צריך פשוט להיות שם, להקשיב, ולהיסחף. ✨
חווייה מומלצת גם לילדים! 😊
🎶 Clinamen | Celeste Boursier-Mougenot at Park Avenue Armory 🎶
Tomorrow, one of the most hypnotic and talked about works of recent years opens in New York: Clinamen by the French artist, musician, and composer Céleste Boursier-Mougenot.
At the center of the installation stand enormous basins filled with water, on whose surface float hundreds of white ceramic bowls. A gentle current moves them slowly, and when they meet one another they produce delicate, unexpected sounds. These acoustic chimes, without any performer's intervention, are the very heart of the work; a true symphony of the moment, unfolding with the flow of invisible waves.
In this work, sound becomes living material and the visitor is invited to take an active part in the experience. The work's title, Clinamen, is taken from Epicurean physics and describes the random swerve of atoms, an idea that mirrors the ever changing nature of the installation. Every movement of the water creates a new encounter between the bowls, and every encounter gives birth to a different sound. In this way a living symphony is built, one that never repeats itself.
The work continues Boursier-Mougenot's long engagement with the border between art, music, and sensory experience. Everyday objects take on a new role here, and sound becomes genuinely sculptural material. Visitors are invited to wander through the space, slow down, and give themselves over to a moment in which time feels almost suspended.
In the new version presented at Park Avenue Armory, the installation fills the enormous Drill Hall and turns it into an acoustic, meditative landscape in which water, ceramics, architecture, and human presence meet in a delicate, ongoing dialogue.
📍 Park Avenue Armory, New York
📅 June 10 through August 26, 2026
This is one of those works that is hard to explain in words! You simply have to be there, listen, and drift. ✨
A recommended experience for kids too! 😊